كوركيس عواد

76

خزائن الكتب القديمة في العراق منذ أقدم العصور حتى سنة 1000 للهجرة

أخربتها اليوم « فارا » « 1 » ، و « دلبات » « 2 » ، و « لارسا » ويسمى موضعها اليوم « سنكرة » « 3 » ، و « كوثى » ، و « الدير » . وهذه المدن كلها في النصف الجنوبي من العراق . ومن أجلّ المدن إلي لم يوفق العلماء لاكتشاف خزائنها ، مدينة بابل . فان هذه المدينة ، على عظم شأنها وبعد صيتها ، ما زالت خزائن كتبها لم تصل إليها معاول المنقبين الآثاريين كما كان ينتظر ، بالرغم من أن آلافا مؤلفة من ألواحها عثر عليها الأهالي أثناء حفرياتهم غير المشروعة ، فتسربت منهم إلى ديار الغرب ، ونشر كثير منها في جملة مطبوعات . بيد أن ما نطلق عليه اسم « خزانة كتب » لم تكشف بعد . ولعلها لن تكشف . فان هذه الخزائن كان نقل بعضها منذ الأزمنة القديمة إلى خزائن نينوى وإلى غيرها . هذا إلى ما استخرج منها في العصور الحديثة بأيدي العلماء لا سيما الأهالي حسبما ألمعنا اليه أعلاه .

--> ( 1 ) نشرت ألواحها في : Thureau - Dangin ( F . ) , Contrats archaiques prove - nant de Suruppak . ( R . A . , VI , 1907 ; pp . 143 - 154 ) . Jestin ( R . ) , Tablettes sumeriennes de Suruppak au Musee de Stanboul . ( Paris , 1937 ) . ( 2 ) عثر في دلبات ، وهي في جنوب بابل ، على ألواح من العصر البابلي القديم . وقد استنسخها انكناد في كتابه : Ungnad ( A . ) , Urkunden aus Dilbat . ( Leipzig , 1909 ) . ونشرت ألواح أخرى من خزانة دلبات في المرجعين الآتيين : Schorr ( M . ) , Urkunden des Altbabylonischen Zivil - und Prozessrechts ( Leipzig , 1913 ) . Gautier ( J . E . ) , Archives d'une famille de Dilbat au temps de la premiere dynastie de Babylone ( Le Caire , 1908 ) . ( 3 ) Langdon , Contracts from Larsa , ( PSBA . , XXXIV . , 1912 ; pp . 109 - 113 ) .